Regenbogen-Donut-Schildkröte mit Streuseln – Kostenlose Häkelanleitung

Von Nina Fröhlich

Oh du meine Güte, warte nur, bis du Streuselchen kennenlernst! Sie ist mir in einer dieser wunderbar verrückten, späten Bastelnächte in den Kopf gehüpft, als mein Gehirn mir die albernste Frage aller Zeiten stellte: Was wäre, wenn eine Meeresschildkröte einen Donut als Panzer tragen würde? Ich habe gekichert, sie in ein altes, zerknittertes Notizbuch gekritzelt und die Skizze dann fast ein ganzes Jahr lang vergessen. Als ich die Seite endlich wiederfand, wusste ich sofort: Sie musste eine echte, weiche, knuddelige Schildkröte werden.

Diese kleine Süße hat mir einiges an Tüftelei abverlangt, das sag ich dir. Den Donut-Panzer so hinzubekommen, dass er aussieht wie ein echter, ehrlicher Torus – und das Muster trotzdem spaßig und machbar zu halten – hat ein paar Anläufe gebraucht. Aber oh, hat es sich gelohnt! Jetzt, wo sie fertig ist, muss ich jedes Mal lächeln, wenn ich sie anschaue.

Wenn du schon immer mal etwas häkeln wolltest, das jeden zum Grinsen bringt, sobald er es sieht, dann ist diese Donut-Schildkröten-Häkelanleitung mit Regenbogen-Streuseln genau dein Projekt. Sie ist verspielt, sie ist kuschelig und sie ist absolut unvergesslich. Kinder sind total verrückt nach ihr – und ehrlich gesagt? Erwachsene auch.

Über diese Häkelanleitung

Mit dieser Amigurumi-Anleitung entsteht die süßeste kleine Meeresschildkröte, deren Panzer aussieht wie ein Donut mit Zuckerguss und Streuseln. Der Panzer wird als echter Torus aufgebaut – mit einer rosafarbenen Glasur-Oberseite und einer goldgelben Teig-Unterseite. Körper, Kopf und die vier Flossen werden einzeln gehäkelt und danach zusammengesetzt; die bunten Streusel werden ganz zum Schluss mit einfachen Geradstichen aufgestickt.

Das fertige Stück misst ca. 20 cm in der Breite (von Flosse zu Flosse, Original: 8 inches), ca. 13 cm in der Länge (von der Nase bis zum Schwanz, Original: 5 inches) und ca. 9 cm in der Höhe im Sitzen (Original: 3,5 inches). Sie hat die perfekte Größe zum Kuscheln, zum Draufsitzten aufs Regal oder zum Verschenken an jemanden, der handgemachte Spielzeuge liebt.

Schwierigkeitsgrad

Dieses Muster liegt auf mittlerem Niveau. Du solltest dich wohlfühlen beim Häkeln in Runden, bei unsichtbaren Abnahmen, beim Zusammenfügen einzelner Teile und beim einfachen Sticken. Die Donut-Panzer-Konstruktion verlangt ein bisschen Aufmerksamkeit, weil du mit zwei flachen Ringen arbeitest, die zusammengefügt werden.

Wenn du schon mindestens zwei Amigurumi-Projekte fertig hast, schaffst du dieses Muster ganz entspannt. Der kniffligste Teil ist, die Panzer-Konstruktion zu verstehen – aber ich habe sie Schritt für Schritt mit Kontrollpunkten für dich aufgedröselt.

Zeitaufwand

Plane 6 bis 10 Stunden ein, wenn du eine erfahrene Häklerin bist. Rechne extra Zeit fürs Aufsticken all der bunten Streusel und für die finale Montage ein. Die Streusel allein können eine Stunde oder länger dauern – je nachdem, wie großzügig du deine Schildkröte bestreuseln möchtest.

Materialbedarf

Wolle

Farbe A (Donut-Teig / Goldgelb): ca. 80 Yards (73 m) Chenille- oder Samt-Wolle in dicker Qualität

Farbe B (Erdbeer-Glasur / Hellrosa): ca. 100 Yards (91 m) Chenille- oder Samt-Wolle in dicker Qualität

Farben C bis H (Streusel): kleine Reste in Rot, Orange, Gelb, Grün, Blau und Lila, in mittlerer oder dicker Qualität. Du brauchst nur ca. 1 Yard (ca. 91 cm) pro Farbe.

Empfohlene Wollmarken

Option 1: Bernat Blanket Yarn in „Peaches N Cream” für Farbe A und „Baby Pink” für Farbe B. Das ist eine superdicke Option. Passe in dem Fall deine Nadel auf US-Stärke M (9 mm) an und rechne mit einer etwas größeren Endgröße von ca. 25 bis 28 cm Breite (Original: 10 bis 11 inches).

Option 2: Lion Brand Pound of Love in „Mustard” für Farbe A und „Pastel Pink” für Farbe B. Das ist mittlere Wollstärke. Nimm eine US-Nadel der Stärke J (6 mm) und rechne mit einer Endgröße von ca. 15 bis 18 cm Breite (Original: 6 bis 7 inches).

Option 3: Paintbox Yarns Simply Chunky in „Mustard Yellow” für Farbe A und „Blush Pink” für Farbe B. Diese Wolle kommt Textur und Fall der Referenzfotos am nächsten. Nimm die K-Nadel wie in der Anleitung geschrieben für die angegebene Maschenprobe und Endgröße.

Die fertige Textur hat eine dichte, samtige Flor-Optik wie bei Chenille- oder Samtwolle. Normale glatte Wolle funktioniert auch, ergibt aber nicht dieselbe weiche Textur. Egal, für welche Wolle du dich entscheidest: Häkle fest genug, dass die Füllung nicht durch die Maschen schaut.

Häkelnadel

US-Stärke K (6,5 mm) für die Hauptteile. US-Stärke I (5,5 mm) optional für festeres Maschenbild bei den kleinen Teilen.

Sonstiges Zubehör

• Zwei schwarze Sicherheitsaugen, 12 mm
• Polyester-Füllwatte
• Sticknadel für Montage und Stickerei
• Maschenmarkierer
• Schere

Maschenprobe

10 feste Maschen x 10 Reihen = 10 cm (Original: 4 inches), gehäkelt in durchgehenden Runden mit Farbe B auf einer US-Nadel K (6,5 mm). Die Maschenprobe ist wichtig, um die angegebenen Endmaße zu erreichen. Passe die Nadelstärke bei Bedarf nach oben oder unten an. Eine Maschenprobe vor Beginn der Panzerteile wird empfohlen.

Abkürzungen (US-Begriffe)

Bevor wir in die Anleitung einsteigen, erkläre ich dir jede Abkürzung, die dir begegnen wird:

Lm = Luftmasche. Faden um die Nadel legen und durch die Schlinge auf deiner Nadel ziehen.

Km = Kettmasche. In die Masche einstechen, Faden holen und in einer Bewegung durch Masche und Schlinge auf der Nadel ziehen.

fM = feste Masche. In die Masche einstechen, Faden holen und hochziehen (2 Schlingen auf der Nadel), Faden holen und durch beide Schlingen ziehen.

zun = Zunahme aus festen Maschen. 2 feste Maschen in dieselbe Masche arbeiten.

abn = unsichtbare Abnahme aus festen Maschen. Nur durch das vordere Maschenglied der nächsten Masche einstechen. Ohne die Masche fertigzustellen, nur durch das vordere Maschenglied der folgenden Masche einstechen. Du hast jetzt 3 Schlingen auf der Nadel. Faden holen, durch die ersten 2 Schlingen ziehen. Faden holen, durch die restlichen 2 Schlingen ziehen. Das ergibt eine nahezu unsichtbare Abnahme.

hMg = hinteres Maschenglied. Nur in das hintere Maschenglied einstechen statt in beide.

vMg = vorderes Maschenglied. Nur in das vordere Maschenglied einstechen statt in beide.

FR = Fadenring. Ein verstellbarer Startring zum Arbeiten in Runden.

M = Masche(n)

MM = Maschenmarkierer setzen

wdh = wiederholen

Rd = Runde

re Seite = rechte Seite liegt außen

li Seite = linke Seite liegt außen

Hinweise zum Muster

Alle Teile werden in durchgehenden Runden gearbeitet, sofern nicht anders angegeben. Schließe die Runden nicht mit einer Kettmasche, es sei denn, es wird ausdrücklich gesagt. Setze einen Maschenmarkierer in die erste Masche jeder Runde und versetze ihn beim Weiterarbeiten nach oben.

Der Donut-Panzer besteht aus zwei flachen Ringen: einem oberen Glasur-Ring (Farbe B) und einem unteren Teig-Ring (Farbe A). Diese werden zusammengefügt und ausgestopft, sodass die Torus-Form entsteht.

Kopf und Hals werden als ein durchgehendes Stück gearbeitet.

Die vier Flossen werden flach gearbeitet und zu abgerundeten Paddelformen geformt.

Montage-Reihenfolge: Die Flossen werden am Körperboden befestigt, bevor er geschlossen wird. Der Kopf wird an der vorderen Öffnung des Panzers angebracht.

Die Sicherheitsaugen werden eingesetzt, bevor der Kopf geschlossen und ausgestopft wird.

Das Loch in der Mitte des Donut-Panzers ist beabsichtigt. Es wird nicht zugenäht. Das gehört zur Donut-Optik dazu.

Für ein Kind unter drei Jahren ersetze die Sicherheitsaugen durch aufgestickte Augen aus schwarzer Wolle.

Donut-Panzer Oberseite (Farbe B)

Dieses Teil bildet den oberen Glasur-Ring des Donut-Panzers. Es wird als flacher Kreis mit Loch in der Mitte gearbeitet.

Rd 1: FR, 1 Lm, 6 fM in den Ring, Ring zuziehen. (6 fM)

Rd 2: In jede M zun. (12 fM)

Rd 3: (1 fM, zun) 6x wdh. (18 fM)

Rd 4: (2 fM, zun) 6x wdh. (24 fM)

Rd 5: (3 fM, zun) 6x wdh. (30 fM)

Rd 6: (4 fM, zun) 6x wdh. (36 fM)

Die Runden 1 bis 6 bilden die flache Innenscheibe. Jetzt arbeitest du die Innenwand nach unten.

Rd 7: Nur in hMg arbeiten, fM in jede M. (36 fM)

Das ergibt die Kante, die die Innenwand des Donut-Lochs bildet.

Rd 8: fM in jede M. (36 fM)

Rd 9: fM in jede M. (36 fM)

Du hast jetzt die Innenwand gearbeitet. Das Teil sieht aus wie eine flache Schale. Nun arbeitest du nach außen, um die obere Fläche zu formen.

Rd 10: In vMg von Rd 6 arbeiten (die unbearbeiteten vorderen Maschenglieder, die von Rd 7 übrig sind), Farbe B ansetzen und fM in jedes der 36 vorderen Maschenglieder. (36 fM)

Dafür klappst du die Innenwand (Rd 7 bis 9) nach unten auf die linke Seite. Die vorderen Maschenglieder von Rd 6 liegen jetzt außen an der Schale frei. Faden ansetzen und in diese 36 Maschenglieder arbeiten.

Rd 11: (5 fM, zun) 6x wdh. (42 fM)

Rd 12: (6 fM, zun) 6x wdh. (48 fM)

Rd 13: (7 fM, zun) 6x wdh. (54 fM)

Rd 14: (8 fM, zun) 6x wdh. (60 fM)

Rd 15: (9 fM, zun) 6x wdh. (66 fM)

Rd 16: (10 fM, zun) 6x wdh. (72 fM)

Faden abschneiden, einen langen Faden von ca. 46 cm (Original: 18 inches) zum Zusammennähen lassen.

Kontrollpunkt: Die Panzer-Oberseite sollte wie ein flacher Ring aussehen mit einem offenen Mittelloch von ca. 4 cm Durchmesser (Original: 1,5 inches) und einem Außendurchmesser von ca. 15 cm (Original: 6 inches).

Donut-Panzer Unterseite (Farbe A)

Dieses Teil bildet die teigfarbene Unterseite und den Außenrand des Donut-Panzers.

Rd 1: FR, 1 Lm, 6 fM in den Ring, Ring zuziehen. (6 fM)

Rd 2: In jede M zun. (12 fM)

Rd 3: (1 fM, zun) 6x wdh. (18 fM)

Rd 4: (2 fM, zun) 6x wdh. (24 fM)

Rd 5: (3 fM, zun) 6x wdh. (30 fM)

Rd 6: (4 fM, zun) 6x wdh. (36 fM)

Rd 7: Nur in hMg arbeiten, fM in jede M. (36 fM)

Rd 8: fM in jede M. (36 fM)

Rd 9: fM in jede M. (36 fM)

Rd 10: In vMg von Rd 6 arbeiten, Farbe A ansetzen und fM in jedes der 36 vorderen Maschenglieder. (36 fM)

Rd 11: (5 fM, zun) 6x wdh. (42 fM)

Rd 12: (6 fM, zun) 6x wdh. (48 fM)

Rd 13: (7 fM, zun) 6x wdh. (54 fM)

Rd 14: (8 fM, zun) 6x wdh. (60 fM)

Rd 15: (9 fM, zun) 6x wdh. (66 fM)

Rd 16: (10 fM, zun) 6x wdh. (72 fM)

Weiterarbeiten, um den Außenrand zu formen:

Rd 17: Nur in hMg arbeiten, fM in jede M. (72 fM)

Rd 18: fM in jede M. (72 fM)

Rd 19: fM in jede M. (72 fM)

Nicht abketten. Als Nächstes fügst du die Panzerteile zusammen.

Panzer-Oberseite und -Unterseite zusammenfügen

Halte die Panzer-Oberseite (Farbe B) und die Panzer-Unterseite (Farbe A) mit den linken Seiten zueinander. Die Innenwände beider Teile zeigen nach innen, die flachen Flächen nach außen. Beide Außenkanten haben 72 Maschen.

Stopfe den Donut großzügig mit Füllwatte aus, bevor du ihn komplett schließt. Drücke die Füllung fest in die Torus-Form und fülle den runden Schlauch gleichmäßig um den ganzen Ring herum. Lass das Mittelloch frei.

Verbindungsrunde: Stich gleichzeitig durch die entsprechende Masche des Oberteils und die aktuelle Masche des Unterteils und häkle fM durch beide Lagen. Fahre rundherum fort und häkle fM durch beide Lagen in jedes Maschenpaar. (72 fM Verbindungsrunde)

Faden abschneiden und Enden vernähen.

Kontrollpunkt: Der zusammengefügte Panzer sollte wie ein ausgestopfter Donut-Ring aussehen, ca. 18 cm Außendurchmesser (Original: 7 inches), mit ca. 4 cm Innendurchmesser (Original: 1,5 inches) und ca. 5 cm Dicke (Original: 2 inches).

Kopf (Farbe B)

Rd 1: FR, 1 Lm, 6 fM in den Ring. (6 fM)

Rd 2: In jede M zun. (12 fM)

Rd 3: (1 fM, zun) 6x wdh. (18 fM)

Rd 4: (2 fM, zun) 6x wdh. (24 fM)

Rd 5: fM in jede M. (24 fM)

Rd 6: fM in jede M. (24 fM)

Sicherheitsaugen zwischen Rd 3 und 4 einsetzen, mit ca. 8 Maschen Abstand. Verschlüsse fest andrücken.

Rd 7: fM in jede M. (24 fM)

Rd 8: (2 fM, abn) 6x wdh. (18 fM)

Kopf fest ausstopfen.

Rd 9: (1 fM, abn) 6x wdh. (12 fM)

Rd 10: 6x abn. (6 fM)

Nicht komplett schließen. Arbeite den Hals weiter.

Hals (Farbe B, ab Kopf weiter)

Rd 11: fM in jede M. (6 fM)

Rd 12: (1 fM, zun) 3x wdh. (9 fM)

Rd 13: fM in jede M. (9 fM)

Rd 14: (2 fM, zun) 3x wdh. (12 fM)

Rd 15: fM in jede M. (12 fM)

Faden abschneiden, einen langen Faden zum Annähen an den Panzer lassen.

Kontrollpunkt: Das Kopfteil sollte ca. 4,5 cm breit sein (Original: 1,75 inches) und der Hals an der Basis ca. 2,5 cm (Original: 1 inch).

Vorderflossen (2x arbeiten)

Diese werden flach in Reihen gearbeitet, dann werden Ober- und Unterseite um den Rand herum verbunden.

Flossen-Oberseite (Farbe B)

4 Lm anschlagen.

Reihe 1: fM in die 2. Lm ab Nadel, fM in die nächsten 2 Lm, wenden. (3 fM)

Reihe 2: 1 Lm, zun in die erste M, 1 fM, zun in die letzte M, wenden. (5 fM)

Reihe 3: 1 Lm, zun in die erste M, 3 fM, zun in die letzte M, wenden. (7 fM)

Reihe 4: 1 Lm, zun in die erste M, 5 fM, zun in die letzte M, wenden. (9 fM)

Reihe 5: 1 Lm, fM in jede M, wenden. (9 fM)

Reihe 6: 1 Lm, fM in jede M, wenden. (9 fM)

Reihe 7: 1 Lm, abn, 5 fM, abn, wenden. (7 fM)

Reihe 8: 1 Lm, abn, 3 fM, abn, wenden. (5 fM)

Reihe 9: 1 Lm, abn, 1 fM, abn, wenden. (3 fM)

Reihe 10: 1 Lm, 3 fM. (3 fM)

Faden abschneiden.

Flossen-Unterseite (Farbe A)

Alle Reihen wie bei der Flossen-Oberseite wiederholen.

Flossen-Montage

Halte ein Oberteil in Farbe B und ein Unterteil in Farbe A mit den linken Seiten zusammen. Häkle mit Farbe A und einer Sticknadel oder Häkelnadel Km um den Rand durch beide Lagen. Lege eine dünne Schicht Füllwatte dazwischen (nur leicht gepolstert, nicht voll ausgestopft). Faden abschneiden und Enden vernähen.

Insgesamt 2 Vorderflossen arbeiten.

Kontrollpunkt: Jede Vorderflosse sollte ca. 6,5 cm lang und an der breitesten Stelle ca. 4 cm breit sein (Original: 2,5 x 1,5 inches).

Hinterflossen (2x arbeiten)

Hinterflossen sind kleiner und runder.

Flossen-Oberseite (Farbe B)

3 Lm anschlagen.

Reihe 1: fM in die 2. Lm ab Nadel, fM in die nächste Lm, wenden. (2 fM)

Reihe 2: 1 Lm, zun in jede M, wenden. (4 fM)

Reihe 3: 1 Lm, zun in die erste M, 2 fM, zun in die letzte M, wenden. (6 fM)

Reihe 4: 1 Lm, fM in jede M, wenden. (6 fM)

Reihe 5: 1 Lm, abn, 2 fM, abn, wenden. (4 fM)

Reihe 6: 1 Lm, abn, abn. (2 fM)

Faden abschneiden.

Flossen-Unterseite (Farbe A)

Alle Reihen wie bei der Hinterflossen-Oberseite wiederholen.

Flossen-Montage

Wie bei der Vorderflossen-Montage. Insgesamt 2 Hinterflossen arbeiten.

Schwanz (Farbe B)

Rd 1: FR, 1 Lm, 4 fM in den Ring. (4 fM)

Rd 2: In jede M zun. (8 fM)

Rd 3: fM in jede M. (8 fM)

Rd 4: (1 fM, abn) 2x wdh, 2 fM. (6 fM)

Rd 5: fM in jede M. (6 fM)

Leicht ausstopfen. Faden abschneiden, einen Faden zum Annähen lassen.

Montageanleitung

Schritt 1: Finde die Vorderseite des Donut-Panzers, wo der Kopf herauskommen soll. Nähe mit dem langen Faden am Hals den Halsansatz fest an die Unterseite der Panzervorderseite. Der Kopf sollte nach oben und vorne geneigt sein, sodass es aussieht, als würde die Schildkröte unter dem Donut-Panzer hervorlugen.

Schritt 2: Bringe die Vorderflossen links und rechts an der Panzerunterseite an, leicht nach vorne geneigt. Positioniere sie ungefähr auf 10 Uhr und 2 Uhr relativ zum Kopf.

Schritt 3: Bringe die Hinterflossen links und rechts unten an der Panzerunterseite an, ungefähr auf 7 Uhr und 5 Uhr. Neige sie leicht nach hinten und außen.

Schritt 4: Bringe den Schwanz mittig hinten an der Panzerunterseite auf 6 Uhr an.

Schritt 5: Sticke mit hellrosa oder dunkelrosa Wolle einen kleinen gebogenen Mund unter die Sicherheitsaugen. Mache mit drei oder vier kleinen Stichen eine sanfte Aufwärtskurve.

Schritt 6: Sticke die Streusel auf. Fädle deine Sticknadel mit ca. 2,5 cm langen Stücken (Original: 1-inch) roter, oranger, gelber, grüner, blauer und lila Wolle ein. Verteile die Streusel zufällig über die gesamte Oberseite des Panzers, über die Kopfoberseite und über alle vier Flossen. Jeder Streusel ist ein kurzer diagonaler Geradstich von ca. 3 bis 4 mm Länge. Ziele auf 30 bis 40 Streusel auf dem Panzer und 3 bis 5 pro Flosse und Kopf.

Tipps zur Größenanpassung

Für eine kleinere Schildkröte: Ersetze die dicke Wolle durch mittlere Wollstärke mit einer US-Nadel G (4 mm) oder H (5 mm). Das verkleinert die Gesamtgröße auf ca. 13 bis 15 cm Breite (Original: 5 bis 6 inches).

Für eine größere Schildkröte: Nimm superdicke Wolle mit einer US-Nadel N (9 mm) oder P (10 mm). Rechne mit einer Endgröße von ca. 30 bis 36 cm Breite (Original: 12 bis 14 inches).

Du kannst vor der Verbindungsrunde zusätzliche Zunahmerunden an Panzer-Oberseite und -Unterseite einfügen, um den Außendurchmesser zu vergrößern, ohne die Lochgröße zu verändern.

Pflegehinweise

Per Hand in kaltem Wasser mit etwas milder Seife waschen. Überschüssiges Wasser vorsichtig ausdrücken, ohne zu wringen. In Form ziehen und flach an der Luft trocknen, fern von direkter Sonne oder Hitzequellen.

Chenille- oder Samtwolle-Teile nicht in der Maschine waschen oder im Trockner trocknen – das führt zu Pilling und Verformung.

Dieses Spielzeug ist wegen der Sicherheitsaugen-Verzierungen für Kinder ab drei Jahren gedacht.

Abschließende Gedanken zu dieser Donut-Schildkröten-Häkelanleitung

Oh, ich weiß einfach, dass du die allerschönste Zeit mit Streuselchen haben wirst! Es ist so eine Freude zuzusehen, wie sich der Donut-Panzer zu einem echten Torus aufplustert – und dann das große Finale, wenn du die ganzen Regenbogen-Streusel einen nach dem anderen auftupfst, ist pure Glückseligkeit. Sie ist das unvergesslichste Geschenk für Donut-Fans, Schildkröten-Liebhaber oder jedes Kind, das eine extra-süße Überraschung verdient hat.

Vielen lieben Dank, dass du dich für diese Anleitung entschieden hast, liebe Häkel-Freundin. Ich hoffe, dein Streuselchen bringt dir halb so viel Freude, wie mir das Entwerfen Freude gemacht hat. Wenn du deine Schildkröte fertig hast, würde ich sie sooo gerne sehen! Markiere mich auf Instagram oder teile ein Foto auf Facebook, damit ich mit dir feiern kann.

Wenn dich diese kleine Süße zum Lächeln gebracht hat, dann speichere sie dir auf deinen Pinterest-Boards, damit sie auf dich wartet, wann immer du startklar bist. Und bitte hinterlasse einen Kommentar unten, wenn du dein eigenes Streuselchen machst. Ich liebe es wirklich zu hören, wie diese Spielzeuge in deinen Händen gelingen!

Das könnte dir auch gefallen

• Dunkelblaue nautische Fass-Tasche – Kostenlose Häkelanleitung
• Minzgrünes Boho-Rüschenkleid – Kostenlose Häkelanleitung
• Bonbon-Nackenrolle im Sonnenuntergangs-Verlauf – Kostenlose Häkelanleitung
• Schwarzer Häkel-Shrug mit Fischnetz-Glockenärmeln – Kostenloses Häkelmuster