Babykleid häkeln in Zartrosa – Spitzenkleid mit Bolero

Von Sophie Brandt

Ein handgemachtes Kleid für jemandes Kleines zu schenken, ist eines der süßesten Dinge, die du mit einer Nadel tun kannst, und dieses zartrosa Spitzen-Babykleid hat einen besonderen Platz in meinem Herzen. Meine beste Freundin brauchte etwas wirklich Bedeutungsvolles für die Taufe ihrer Tochter — kein gekauftes Kleid, sondern ein Andenken, das die Familie jahrelang schätzen würde.

Also setzte ich Stift aufs Papier und träumte dieses Design: eine runde Passe, ein Muschelspitzenrock und die zartesten muschelförmigen Kanten. Ich häkelte es in Zartrosa mit einem passenden kleinen Bolero, wickelte es in Seidenpapier und schickte es auf den Weg.

Ihr kleines Mädchen es am großen Tag tragen zu sehen, bedeutete alles. Und jetzt darfst du genau dieses Kleid machen — eins, das für eine eigene Erbstückbox bestimmt ist.

Über diese Zartrosa-Spitzen-Babykleid-Häkelanleitung

Dieses Babykleid im Erbstückstil wurde für diese großen, besonderen Anlässe entworfen. Du arbeitest eine nahtlose runde Passe von oben nach unten, baust ein definiertes Taillenband mit Kontrastbesatz auf und schließt mit einem ausgestellten Muschelmaschenrock ab, der in dem hübschesten muschelförmigen Saum endet.

Der kleine kurzärmelige Bolero-Cardigan vervollständigt das Set. Da beide Teile dieselben Maschen und Farben teilen, sehen sie aus, als wären sie immer zusammengehört.

Blasses Zartrosa trägt den Großteil des Kleides als deine Hauptfarbe, während tieferes Staubrosa die Halsausschnittkante, die Taillenbandreihe und die Saummuscheln akzentuiert. Und eine Satinbandschleife mit Perlenmitte an der Taille fügt den süßesten letzten Schliff hinzu.

Schwierigkeitsgrad: Mittel. Du solltest dich wohl fühlen, in verbundenen Runden zu arbeiten, Multi-Maschen-Muschelwiederholungen zu lesen, zwei Farben zu handhaben und ein Top-down-Passenkleidungsstück aufzubauen. Wenn du eine selbstbewusste Anfängerin bist, die schon Muscheln gemacht hat und deine Wiederholungen sorgfältig zählen kann, ist das mit etwas Geduld absolut machbar.

Zeitschätzung: Plane 12 bis 16 Stunden für das Kleid und 4 bis 6 Stunden für den Bolero ein. Die Gesamtprojektzeit beträgt 16 bis 22 Stunden je nach Tempo.

Fertige Maße

Dieses Muster ist für Größe 6 bis 12 Monate geschrieben.

Brustumfang: 18 inches (46 cm)
Kleidlänge von Schulter bis Saum: 14 inches (35,5 cm)
Bolerobrust: 18 inches (46 cm)
Bolerolänge vom hinteren Hals bis Saum: 6 inches (15 cm)

Größenanpassungstipps sind am Ende dieses Häkel-Tutorials enthalten, damit du für Neugeborene bis 24 Monate anpassen kannst.

Materialbedarf

Wolle:

HF (Hauptfarbe, blasses Zartrosa): 300 yards (275 m) DK-Wolle, auch CYCA 3 genannt
FF (Kontrastfarbe, Staubrosa): 80 yards (73 m) DK-Wolle

Nadel: US Größe G-6 (4,0 mm) Häkelnadel

Sonstiges:

Maschenmarkierer, mindestens 4
Sticknadel zum Fäden vernähen
Satinband, 3/8 inch (1 cm) breit, ca. 24 inches (60 cm), in Blassrosa
1 Perlen- oder Perlenlook-Schaftknopf oder Brad für Schleifenmitte
Kleiner Perlen- oder Noveltyknopf für Rückenverschluss (optional)
Schere
Rostfreie Nadeln zum Spannen

Wollvorschläge

Paintbox Yarns Simply DK ist hier eine liebliche Wahl. Ein 100% Acryl, das sanft zu Babyhaut bleibt und voll waschbar ist. Plane ca. 3 Bälle Hauptfarbe und 1 Ball Kontrast ein.

Drops Safran fällt wunderschön mit seiner Baumwoll- und Viskosemischung — dieser Hauch von Glanz ist so lieblich in Gelegenheitskleidung. Maschinenwaschbar im Schonwaschgang.

Lion Brand Pound of Love ist ein großartiges Preis-Leistungs-Verhältnis. Weich, maschinenwaschbar, und ein Ball deckt die Hauptfarbe mit Raum zu spare.

Für Ersatz reicht jede DK-Wolle, die die Probe trifft. Ein Garn mit etwas Baumwoll- oder Viskoseanteil fällt am hübschesten im Muschelrock. Klobige oder flauschige Garne meiden, die das Spitzendetail verstecken würden.

Maschenprobe

Mit HF und deiner G-6 (4,0-mm)-Nadel:

20 feste Maschen (fM) = 4 inches (10 cm)
22 Reihen fM = 4 inches (10 cm)

Muschelmusterprobe:

1 Muschelrapport (6 Maschen) plus 1 1-Lm-Raum = ca. 1,25 inches (3,2 cm) breit
4 Reihen Muschelmuster = ca. 1,5 inches (3,8 cm) hoch

Die Probe zählt für eine gute Passform, also bitte Probe häkeln und deine Nadelgröße anpassen, bevor du startest.

Abkürzungen und Maschendefinitionen

Hier ist jede Abkürzung, die du in diesem Muster triffst — neuere Häklerinnen, ihr mögt diesen Abschnitt als Lesezeichen behalten wollen.

Anf = Anfang
FF = Kontrastfarbe (dein Staubrosa-Garn)
Lm = Luftmasche (Garn um die Nadel wickeln, durch die Schlinge auf der Nadel ziehen)
Lm-Rä = Luftmaschenraum (die Lücke, die durch eine Luftmasche in der Vorreihe entsteht)
Stb = Stäbchen (Umschlag, Nadel einstechen, Schlinge hochholen, Umschlag, durch 2 Schlingen ziehen, Umschlag, durch restliche 2 Schlingen ziehen)
hStb = halbes Stäbchen
zun = Zunahme (2 Stb in dieselbe Masche arbeiten)
HF = Hauptfarbe (dein blass Zartrosa-Garn)
wdh = wiederholen
Rd = Runde
VS = Vorderseite (die Vorderseite deiner Arbeit)
fM = feste Masche (Nadel einstechen, Schlinge hochholen, Umschlag, durch beide Schlingen ziehen)
überg = überspringen
Km = Kettmasche (Nadel einstechen, Umschlag, durch Masche und Schlinge auf der Nadel in einer Bewegung ziehen)
Rä = Raum
M = Masche(n)
zus = zusammen
RS = Rückseite (die Rückseite deiner Arbeit)
U = Umschlag

Spezialmaschen für dieses Muster

Muschelmasche: 5 Stäbchen (Stb) alle in dieselbe Masche bzw. denselben Raum arbeiten. Das macht die Fächerform, die dem Rock seinen Signature-Look gibt.

7-Stb-Muschel: 7 Stb in dieselbe Masche bzw. denselben Raum arbeiten. Die größere Muschel sitzt am Taille-zu-Rock-Übergang, um die Ausweitung zu erzeugen.

Pikot: Fm in die angegebene Masche arbeiten, 3 Luftmaschen, Kettmasche in die erste gemachte Luftmasche (zurück an der Basis der 3-Lm), dann fM in die nächste Masche. Das macht eine winzige dekorative Schlinge entlang des Halsausschnitts.

Muschelkante: Kettmasche in die erste Masche, 1 Luftmasche, 6 Stb in dieselbe Masche arbeiten (das ist eine halbe Muschel), Kettmasche in den nächsten Luftmaschenraum, rundum wiederholen. Das gibt diese wunderschönen Wellen am Saum.

Musternotizen vor dem Beginn

Lies diese Notizen durch, bevor du beginnst — sie ersparen dir später Verwirrung.

Das Kleid wird top-down in verbundenen Runden gearbeitet. Du startest am Halsausschnitt und arbeitest durch Passe, Taillenband und Rock. Kein Nähen am Rockkörper.
Die Passe verwendet Stb mit gleichmäßig verteilten Zunahmerunden. Das erzeugt diesen wunderschönen runden Schulterbereich.
Das Taillenband wird in fM mit einer Kontrastfarben-Akzentreihe gearbeitet. Das bildet die visuelle Trennung zwischen Passe und Rock.
Die Rückseite des Kleides hat eine kleine Öffnung am Halsausschnitt. Ein einzelner kleiner Knopf oder Druckknopf kann hinzugefügt werden.
Farbwechsel passieren an drei Punkten: Halsausschnittkante, Taillenband-Akzentreihe und Rocksaummuschel. Alles andere wird in HF gearbeitet.
Der Bolero wird separat gearbeitet und an den Schultern verbunden. Anleitungen folgen dem Kleid.
Alle Runden beginnen mit einer Anfangskette, die als erstes Stb zählt. Wenn du “3 Lm” siehst, zählt das als 1 Stb. Die Wendekette in fM-Runden nicht als Masche zählen.

Schritt-für-Schritt-Häkelanleitung

Kleidanleitung

Halsausschnittfundament

Mit HF 64 Lm anschlagen. Mit Km zur ersten Lm schließen, um einen Ring zu bilden. Die Kette nicht verdrehen.

Runde 1: 3 Lm (zählen als Stb hier und durchgehend), Stb in jede Lm. Mit Km oben in die Anfangs-3-Lm schließen. (64 Stb)

Runde 2 (Halsausschnittkante, FF): FF in einer beliebigen M anschlingen. 1 Lm, fM in dieselbe M, (3 Lm, Km in die erste Lm der 3-Lm, fM in die nächsten 2 M) rundum wiederholen, endend Km in die letzte 3-Lm-Pikotschlinge. FF abketten. (64 Arbeits-fM-Basis)

Das erzeugt deine muschelförmige Halsausschnittverzierung. Pikots nicht als Arbeitsmaschen zählen.

Hinweis: HF in der ursprünglichen Runde-1-Stb-Runde (unter der Pikotkante) wieder anschlingen, um die Passenformung zu beginnen. Deine Nadel oben in ein beliebiges Stb in Runde 1 einstechen, um fortzufahren.

Passenformung

Die Passe wird von oben nach unten in verbundenen Stb-Runden mit gleichmäßig verteilten Zunahmerunden gearbeitet.

Runde 3 (HF, nach Pikotrunde anschlingen): 3 Lm, Stb in dieselbe M, Stb in die nächsten 7 M, 2 Stb in die nächste M, Stb in die nächsten 6 M, 2 Stb in die nächste M, Stb in die nächsten 7 M, 2 Stb in die nächste M, Stb in die nächsten 6 M, 2 Stb in die nächste M, Stb in die nächsten 7 M, 2 Stb in die nächste M, Stb in die nächsten 6 M, 2 Stb in die nächste M, Stb in die nächsten 7 M, 2 Stb in die nächste M, Stb in die nächsten 6 M, 2 Stb in die nächste M. Schließen. (72 Stb)

Runde 4: 3 Lm, Stb in jede M. Schließen. (72 Stb)

Runde 5: 3 Lm, Stb in dieselbe M, (Stb in die nächsten 8 M, 2 Stb in die nächste M) 7x, Stb in die letzten 8 M. Schließen. (80 Stb)

Runde 6: 3 Lm, Stb in jede M. Schließen. (80 Stb)

Runde 7: 3 Lm, Stb in dieselbe M, (Stb in die nächsten 9 M, 2 Stb in die nächste M) 7x, Stb in die letzten 9 M. Schließen. (88 Stb)

Runde 8: 3 Lm, Stb in jede M. Schließen. (88 Stb)

Runde 9: 3 Lm, Stb in dieselbe M, (Stb in die nächsten 10 M, 2 Stb in die nächste M) 7x, Stb in die letzten 10 M. Schließen. (96 Stb)

Runde 10: 3 Lm, Stb in jede M. Schließen. (96 Stb)

Runde 11: 3 Lm, Stb in dieselbe M, (Stb in die nächsten 11 M, 2 Stb in die nächste M) 7x, Stb in die letzten 11 M. Schließen. (104 Stb)

Runde 12: 3 Lm, Stb in jede M. Schließen. (104 Stb)

Runde 13: 3 Lm, Stb in dieselbe M, (Stb in die nächsten 12 M, 2 Stb in die nächste M) 7x, Stb in die letzten 12 M. Schließen. (112 Stb)

Runde 14: 3 Lm, Stb in jede M. Schließen. (112 Stb)

Kontrollpunkt: Nach Runde 14 sollte deine Passe ca. 4 inches (10 cm) von der Halsausschnittfundamentkante messen und ca. 13 inches (33 cm) Umfang an der unteren Passenkante.

Taillenband

Das Taillenband erzeugt visuelle Definition unter der Passe.

Runde 15 (HF): 1 Lm (zählt nicht als M), fM in jede M. Mit Km zur ersten fM schließen. (112 fM)

Runde 16 (HF): 1 Lm, fM in jede M. Schließen. (112 fM)

Runde 17 (FF): FF anschlingen. 1 Lm, fM in jede M. Schließen. FF abketten. (112 fM)

Runde 18 (HF): HF anschlingen. 1 Lm, fM in jede M. Schließen. (112 fM)

Runde 19 (HF): 1 Lm, fM in jede M. Schließen. (112 fM)

Kontrollpunkt: Nach Runde 19 sollte das Kleid ca. 6 inches (15 cm) vom Halsausschnitt bis zur Unterseite des Taillenbands messen. Der Taillenbandteil sollte ca. 1 inch (2,5 cm) breit sein. Das Satinband wird später hier angebracht.

Rockexpansionsrunde

Runde 20: 3 Lm, 4 Stb in dieselbe M (erste Muschel gemacht), 1 Lm, 2 M überg, (5 Stb in die nächste M, 1 Lm, 2 M überg) 36x, 5 Stb in die nächste M, 1 Lm, 1 M überg. Mit Km oben in die Anfangs-3-Lm schließen. (37 Muscheln, 37 1-Lm-Rä)

Rockkörper

Runde 21: Km ins mittlere Stb der ersten Muschel (3. Stb), 3 Lm, 4 Stb in dieselbe M, 1 Lm, (5 Stb ins mittlere Stb der nächsten Muschel, 1 Lm) 36x. Schließen. (37 Muscheln)

Runde 22: Runde 21 wiederholen. (37 Muscheln)

Runde 23: Km ins mittlere Stb, 3 Lm, 4 Stb in dieselbe M, 2 Lm, (5 Stb ins mittlere Stb der nächsten Muschel, 2 Lm) 36x. Schließen. (37 Muscheln, 37 2-Lm-Rä)

Runde 24: Runde 23 wiederholen. (37 Muscheln, 37 2-Lm-Rä)

Runde 25: Km ins mittlere Stb, 3 Lm, 6 Stb in dieselbe M (7-Stb-Muschel), 2 Lm, (7 Stb ins mittlere Stb der nächsten Muschel, 2 Lm) 36x. Schließen. (37 große Muscheln aus je 7 Stb, 37 2-Lm-Rä)

Runde 26: Km ins mittlere Stb (4. Stb der 7-Stb-Muschel), 3 Lm, 6 Stb in dieselbe M, 2 Lm, (7 Stb ins mittlere Stb der nächsten Muschel, 2 Lm) 36x. Schließen. (37 große Muscheln, 37 2-Lm-Rä)

Runde 27: Runde 26 wiederholen. (37 große Muscheln, 37 2-Lm-Rä)

Runde 28: Km ins mittlere Stb, 3 Lm, 6 Stb in dieselbe M, 3 Lm, (7 Stb ins mittlere Stb der nächsten Muschel, 3 Lm) 36x. Schließen. (37 große Muscheln, 37 3-Lm-Rä)

Runde 29: Runde 28 wiederholen. (37 große Muscheln, 37 3-Lm-Rä)

Runde 30: Runde 28 wiederholen. (37 große Muscheln, 37 3-Lm-Rä)

Kontrollpunkt: Nach Runde 30 sollte der Rock ca. 6 inches (15 cm) vom Taillenband messen. Die volle Kleidlänge von Schulter bis aktuellem Saum sollte ca. 12 inches (30,5 cm) sein.

Rocksaummuschel

Runde 31 (HF): 1 Lm, fM ins mittlere Stb der ersten Muschel, (3 Lm, fM in den Lm-Rä, 3 Lm, fM ins mittlere Stb der nächsten Muschel) 36x wiederholen, 3 Lm, fM in den letzten 3-Lm-Rä, 3 Lm. Schließen. (74 fM, 74 3-Lm-Rä)

Runde 32 (FF): FF anschlingen. Km in den ersten 3-Lm-Rä, 3 Lm, 5 Stb in denselben 3-Lm-Rä (Muschel), Km in die nächste fM, (6 Stb in den nächsten 3-Lm-Rä, Km in die nächste fM) rundum wiederholen. Schließen. FF abketten.

Boleroanleitung

Bolero-Rückenbahn

Mit HF 46 Lm anschlagen.

Reihe 1 (VS): Stb in die 4. Lm ab Nadel, Stb in jede Lm. Wenden. (44 Stb)

Reihe 2: 3 Lm, Stb in jede M. Wenden. (44 Stb)

Reihe 3: 4 Lm, 2 M überg, (5 Stb in die nächste M, 1 Lm, 2 M überg) 13x, Stb in die letzte M. Wenden. (13 Muscheln)

Reihe 4: 3 Lm, 2 Stb in den 1-Lm-Rä, (1 Lm, 5 Stb in den 1-Lm-Rä der nächsten Muschel) 12x, 1 Lm, 3 Stb in den letzten 1-Lm-Rä, Stb oben in die 3-Lm. Wenden. (13 Muscheln)

Reihe 5: 4 Lm, 2 M überg, (5 Stb in den 1-Lm-Rä, 1 Lm, Muschel überg) 12x, 5 Stb in den letzten 1-Lm-Rä, 1 Lm, Stb oben in die 3-Lm. Wenden. (13 Muscheln)

Reihen 6 bis 8: Reihen 4 und 5 abwechselnd wiederholen, endend auf einer Reihe-4-Wiederholung. (13 Muscheln pro Reihe)

Kontrollpunkt: Nach Reihe 8 sollte die Bolero-Rückenbahn ca. 4 inches (10 cm) breit und 3,5 inches (9 cm) hoch messen.

Reihe 9 (Schulterformung links): Über die ersten 4 Muscheln im etablierten Muster arbeiten. Abketten.

Reihe 9 (Schulterformung rechts): Mittlere 5 Muscheln überspringen (das wird die hintere Halsöffnung). HF an der 9. Muschelposition wieder anschlingen. Über die finalen 4 Muscheln im etablierten Muster arbeiten. Abketten.

Bolero-Vorderseiten (2 Stück)

Mit HF 22 Lm anschlagen.

Reihe 1: Stb in die 4. Lm ab Nadel, Stb in jede Lm. Wenden. (20 Stb)

Reihe 2: 3 Lm, Stb in jede M. Wenden. (20 Stb)

Reihe 3: 4 Lm, 2 M überg, (5 Stb in die nächste M, 1 Lm, 2 M überg) 5x, Stb in die letzte M. Wenden. (5 Muscheln)

Reihen 4 bis 8: Im etablierten Muschelmuster wie für den Bolerorücken arbeiten. (5 Muscheln pro Reihe)

Reihe 9 (Schulter): Über die ersten 4 Muscheln arbeiten. Abketten.

Bolerorücken mit beiden Vorderseiten an den Schultern nähen, mit einer Km-Verbindung oder Matratzenstich auf der RS, 4 Muscheln auf jeder Seite passend.

Boleroärmel (2 Stück)

Nach den Schulternähten HF an der unteren Mitte des Armlöchs anschlingen.

Runde 1: 3 Lm, 36 Stb gleichmäßig um die Armlochöffnung arbeiten. Schließen. (36 Stb)

Runde 2: 4 Lm, 2 überg, (5 Stb in die nächste M, 1 Lm, 2 überg) 11x, 5 Stb in die nächste M, 1 Lm. Schließen. (12 Muscheln)

Runde 3: Km zur Mitte der ersten Muschel, 3 Lm, 4 Stb in dieselbe M, 1 Lm, (5 Stb in die Mitte der nächsten Muschel, 1 Lm) 11x. Schließen. (12 Muscheln)

Runde 4: Runde 3 wiederholen. (12 Muscheln)

Runde 5 (FF): FF anschlingen. 1 Lm, fM in die Mitte jeder Muschel und in jeden Lm-Rä. Km zum Schließen. Eine Muschelkante arbeiten: 5 Stb in jede fM an Muschelmitten, Km in die fM über dem Lm-Rä. FF abketten.

Bolerokante

Mit FF an der unteren rechten Vorderkante anschlingen.

Reihe 1: 1 Lm, fM gleichmäßig die rechte Vorderkante hoch, über den hinteren Hals, die linke Vorderkante runter und über die untere Hinterkante. 3 fM in jede Ecke arbeiten. Am Startpunkt schließen oder abketten.

Dein Babykleidset fertigstellen

Alle Garnenden mit deiner Sticknadel vernähen. Extra Sorgfalt darauf, FF-Enden an Farbwechselpunkten zu sichern.

Spannen: Kleid und Bolero in kühlem Wasser mit einer kleinen Menge Wollwaschmittel einweichen. Überschüssiges Wasser sanft ausdrücken, ohne zu wringen. Flach auf Schaumstoff-Spannmatten auf fertige Maße feststecken. Die Rocksaummuscheln auf ihre volle Breite ausstecken, um die Muscheln klar zu definieren. Vor dem Aufstecken vollständig trocknen lassen.

Bandanbringung: Das Satinband durch die FF-Taillenbandreihe (Runde 17 des Kleides) ein- und ausnähen, das Band vorne zentrieren. Die Bandenden vorne in der Mitte zusammenbringen, zu einer ordentlichen Schleife binden und die Enden schräg kürzen, um Ausfransen zu verhindern. Eine Perlen-Brad oder einen Knopf durch den Mittelknoten der Schleife nähen oder stecken.

Optionaler Rückenverschluss: Einen kleinen Knopf ca. 0,5 inch (1,3 cm) unter der Halsausschnitt-Pikotkante auf der rechten Rückseite annähen. Eine Kettenschlaufe auf der linken Rückseite arbeiten: HF oder FF an entsprechender Position anschlingen, 5 Lm, Km an der Basis, um Schlaufe zu bilden. Abketten und gut sichern.

Tipps zur Größenanpassung

Für Neugeborene (14 bis 16 inch Brust): Halsausschnitt-Fundamentkette von 52 arbeiten. Passenzunahmen nur durch Runde 11 arbeiten (88 Stb bei Passenfertigstellung). Taillenband auf 88 M reduzieren. 31 Muscheln im Rock verwenden. Rock nur durch Runde 27 arbeiten. Fertige Kleidlänge ca. 11 inches.

Für 12 bis 18 Monate (19 bis 21 inch Brust): Halsausschnitt-Fundamentkette von 70 arbeiten. Passenzunahmen durch Runde 16 arbeiten, 1 zusätzliche Zunahmerunde hinzufügen. Taillenband auf 120 M arbeiten. 40 Muscheln im Rock verwenden. 2 zusätzliche Runden im 3-Lm-Rä-Teil hinzufügen. Fertige Kleidlänge ca. 16 inches.

Für 18 bis 24 Monate: Halsausschnitt-Fundamentkette von 76 arbeiten. Passe zu 132 Stb arbeiten. 44 Muscheln im Rock verwenden. Rock durch Runde 32 arbeiten. Fertige Kleidlänge ca. 18 inches.

Um jede Größe zu verlängern: Zusätzliche Muschelwiederholungsrunden zwischen dem 2-Lm-Rä-Teil und dem 3-Lm-Rä-Teil hinzufügen. 2 Runden pro inch gewünschter zusätzlicher Länge arbeiten.

Pflegehinweise

Handwäsche in kühlem Wasser mit mildem babysicherem Waschmittel. Sanft spülen und in ein sauberes Handtuch rollen, um überschüssige Feuchtigkeit zu entfernen. Flach liegend trocknen, Muscheln und Muschelkanten von Hand umformen, während feucht. Flach gefaltet lagern, nicht auf einem Bügel. Nicht im Trockner trocknen, direkt bügeln oder bleichen.

Dieses kleine Kleid wird zu etwas wahrhaft Besonderem — die Art von Stück, die weitergegeben, bei jedem Meilenstein fotografiert und mit Liebe aufbewahrt wird. Für eine Taufe, einen ersten Geburtstag oder einfach, weil ein Kleines, das du liebst, etwas Schönes verdient — du machst ein Andenken.

Vielen Dank, dass du dieses Muster gewählt hast, Freundin — ich hoffe, du liebst jede einzelne Masche.